Information Available in Spanish

(Esta página en español. / This page in Spanish.)

Customer Satisfaction Survey
In order to serve you better, the TCEQ would like to know about your experience with us.

How to Report an Environmental Problem
We are available 24 hours every day to receive complaints under our jurisdiction.

Publications in Spanish
Find TCEQ general information and regulatory guidance publications available in Spanish.

Public Participation in Environmental Permitting
An overview of the processes that are in place for public participation in applications for water quality, waste, and air permits, when a contested case hearing is possible under Texas law.

Title VI Compliance at TCEQ
Engaging Texans through public participation and language access and to meet Title VI requirements. Information on non-discrimination requirements for participation in programs and processes, how to report concerns, request accommodations, and be involved in decision making.

Texas Superfund Assistance in Spanish
Obtaining answers to your questions about the Superfund process, or about what is happening at the Superfund site in your community.

The TCEQ Has Inspected Your Business. What Does This Mean to You?
Overview of TCEQ's enforcement process, covers the basic rights and responsibilities involved.

Delinquent Fees and Penalties Affect the Processing of Applications
Effective Sept. 1, 2012, the TCEQ redefined delinquent accounts to include those entities or people** who owe at least $25 in delinquent penalties or fees. The previous threshold for delinquency was $200. This new $25 threshold is the same amount used by us to place an entity on Warrant Hold with the Comptroller of Public Accounts.

U.S. Environmental Protection Agency
Visit the U.S. EPA's Spanish-language website.